読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Māyādevī Vihāra blog

マーヤーデーヴィー精舎ブログ

『誕生偈』(5/7更新)

「~天上天下 唯我独尊~」という言葉が有名ですが、こちらが経典にある元です。

 

 

Aggo'ham asmi lokassa
Jettho'ham asmi lokassa
Settho'ham asmi lokassa

Ayam antimā jāti,

na'tthi dāni punabbhavo.

 

私はこの世で首位にある。

私はこの世で最年長である。

私はこの世で最も優れている。

これが最後の生存であり、以後再びこの世に生を受けることはない。

 

「釈尊の日」を祝う ~仏陀の出現は至上の幸福~